到了義大利，讓我非常驚訝的是，怎麼到處都是小木偶，難道小木偶皮諾丘是義大利人？
《木偶奇遇記》(The Adventures of Pinocchio)的作者卡洛·科洛迪(Carlo Collodi，本名為Carlo Lorenzini，1826~1890)是一位義大利作家，生在義大利佛羅倫斯鄉下一個廚師家庭裡。這是他最著名的作品。
《木偶奇遇記》1880年在義大利首次出版發行，便創下一百萬本的銷售量，當時人戲稱《小木偶》與但丁的《神曲》、天主教教宗的嘉言錄並列義大利三大暢銷書。《小木偶》在世界各地已經翻譯成至少247種語言，知道小木偶皮諾丘的人可能比讀過《神曲》的人還多呢！
為了紀念作者，義大利設有科洛迪兒童文學獎。在距佛羅倫斯西北方35km的皮斯托亞市(Pistoia)附近的科洛迪鎮上，還給小木偶皮諾丘豎立了一個銅像呢！
皮諾丘(Pinocchio)的名字是由兩個義大利文名詞 pino（松樹）和occhio（眼睛）所組成的，這個組合字在義大利西部托斯卡尼地區之佛羅倫斯方言中的意思為松果。
Back to 2012義大利～思古‧朝聖‧哇讚 (首頁)
全站熱搜
留言列表
