行萬里路 讀萬卷書

我再次來到 Arcetri 山上，伽利略晚年所居住的珍珠屋。

第一次到義大利時(2012年)，不知道有此朝聖點，回國之後才在Google上尋找，費了好大的勁，迷了好多路，才在Google Map上走到這兒。

再訪義大利時(2014年)，我和美華搭13路公車到米開朗基羅廣場，之後一路邊走邊懷疑邊問路走到這兒。

我們沿著「伽利略大道」(Viele Galileo)，經「聖米尼亞托大殿」走到往 Arcetri上山的路口，然後沿Via del pian dei Giullari 山路一路上山。當時我把 Via del pian dei Giullari 這條路稱為「痛苦伽利略路」(完全符合伽利略晚年的痛苦及我們的辛苦啊)，之後才發現我完全解讀錯誤這幾個義大利字，應該是「歡樂小丑路」。

三訪義大利(2016年)，花了許多時間研究公車路線，我們終於從「羅馬門(Prota Romana)」搭一小時一班的38B公車，輕鬆抵達，從起站坐到38B公車的終點站，直達珍珠屋(Villa il Gioiello)的附近。

12和13路公車從「羅馬門」蜿蜒上山到米開朗基羅廣場後下山到阿諾河邊的這一段山路，是「米開朗基羅大道」，其中間經 Arcetri 這一段，稱為「伽利略大道」。(13路公車路線圖)

這一次(2016年)三訪佛羅倫斯，我們搭了非常多次12路和13路。

這段山路兩線公車的路線一樣方向不同，12路是從羅馬門到阿諾河邊，13路則是反方向。

38B公車，羅馬門是起站，終點站就在珍珠屋(Villa il Gioiello)的附近。

朝聖珍珠屋後，我們繼續走向伽利略女兒的修道院～聖馬提歐修道院。想當年，伽利略被禁錮在這山上，不能下山入城。唯一能去的地方就是去修道院探視女兒，尤其在女兒生病到過世那幾天，伽利略是還抱著怎樣的心情走這一段路啊。

我找到珍珠了！！

我一直以為 Villa il Gioiello 是 Villa of Galileo 的意思，結果錯了！！

Gioiello是珍寶的意思，不是Galileo的義大利文啊，

英文稱此房子為「珍珠屋」，原來是「Gioiello」這個字啊！

相關文章

• ★2012義大利～朝聖：伽利略晚年的居住地 阿切特里的珍珠屋 (2012/3/11)
• ★2014再訪義大利~禁錮伽利略晚年的家 (2014/3/20)
• ★2014再訪義大利~從痛苦到歡樂的伽利略路(del pian de giullari) (2014/3/20) 
• ★2016三斯愛琴訪古巧遇行～拜訪伽利略女兒的修道院 (2016/6/29)
• ★2016三斯愛琴訪古巧遇行～佛羅倫斯的羅馬門 (2016/6/29)

Back to 2016 三斯愛琴訪古巧遇行 (首頁)