行萬里路 讀萬卷書

自己的名字裡有「如」，竟到今天才知道《詩經·小雅·鹿鳴之什·天保》裡有九個「如」。(感謝好友燕子的詩經筆記77）

此詩連用了九個「如」字，有祝賀福壽延綿不絕之意。

還有萬壽無疆也出自此詩。

《詩經·小雅·鹿鳴之什·天保》

天保定爾，亦孔之固。 俾爾單厚，何福不除。 俾爾多益，以莫不庶。

天保定爾，俾爾戩榖。 罄無不宜，受天百祿。 降爾遐福，維日不足。

天保定爾，以莫不興。 如山如阜，如岡如陵。 如川之方至，以莫不增。

吉蠲為饎，是用孝享。 禴祠烝嘗，于公先王。 君曰卜爾，萬壽無疆。

神之吊矣，詒爾多福。 民之質矣，日用飲食。 群黎百姓，遍為爾德。

如月之恒，如日之昇。 如南山之壽，不騫不崩。 如松柏之茂，無不爾或承。

字音字義：

1. 1. 戩(音：檢)。戩，福。穀，祿。
2. 2. 蠲(音：捐)。饎(音：赤)。吉，吉日。蠲，祭祀前沐浴齋戒使清潔。饎，祭祀用的酒食。
3. 3. 禴(音：月)。禴祠烝嘗:一年四季在宗廟裏舉行的祭祀的名稱，春祠、夏禴、秋嘗、冬烝。
4. 4. 吊:降臨。
5. 5. 詒:通「貽」，送給。
6. 6. 恒:「緪」的假借，指月到上弦。《鄭箋》：「月上弦而就盈，日始出而就明」
7. 7. 騫:因風雨剝蝕而虧損。

上圖是拍賣網站的圖，作者是王靜芝，實在寫得漂亮啊～忍不住貼在此，希望沒有侵權。

下圖是故宮曾辦過的特展(2015/10/6~2016/1/6)，可惜我不知道。

Back to  科學眼看詩經 (首頁)