行萬里路 讀萬卷書

台北故宮2023年11月下旬展出蘇東坡親筆手書的〈前赤壁賦〉，被眼尖的觀眾發現蘇東坡寫的是「浮海一粟」，而非「滄海一粟」，引發議論。

前幾天經過台北地下街Y3出口附近，看到一面牆是蘇東坡〈前赤壁賦〉，也是「浮海一粟」。

拍照回來核對，發現字體與故宮版本一樣，是蘇東坡的真跡。

趙孟頫所書寫的前後赤壁賦中寫的是「渺滄海之一粟」而非「渺浮海之一粟」。

趙孟頫（1254-1322）[頫: ㄈㄨˇ]：低頭、低下。同「俯」。

2024/2/22參觀台北國際書展，在故宮展區又見到浮海一粟。

2024/11/20 中華郵政推出赤壁賦郵票。「郵來郵趣」的小編在推文時還是寫「滄海一粟」。

~~~~~~~~~~~~    ~~~~~~~~~

此外，我所熟知的「月出於東山之上，徘徊於斗牛之間」，其中的「徘徊」，蘇東坡寫的是「裴回」，趙孟頫的版本是「徘徊」。

在附近，還有另一面赤壁牆，東坡醉筆之〈念奴嬌・赤壁懷古〉被譽為「千古絕唱」。

大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石崩雲，驚濤裂岸，捲起千堆雪。江山如畫，一時多少豪傑。
遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。故國神遊，多情應笑我，早生華髮。人生如夢，一尊還酹江月。

Back to 悅讀閱讀(首頁) **