《天使與魔鬼》裡提到『伽利略訴訟案』,說到蘭登進入梵諦岡的圖書館裡去查相關的檔案。看到這裡,我就想到Discovery影片『伽利略對話錄』裡的情景。
|
對話錄緣起
這部DISCOVERY影片主要介紹的是17世紀由哥白尼的《天體運行論》、伽利略的《關於兩大世界體系的對話》及牛頓的《原理》三本書所銜接出的科學革命史實。你可以從影片中看到宗教與科學的衝突,宗教法庭如何訂伽利略的罪及審判的過程。你還可以看到在伽利略的對話錄中,三位男主角尼亞市民沙古雷德、具有新立場的科學家沙爾必亞、亞里士多德學派的學者新普利喬,他們到底說了什麼? |
伽利略寫了二本對話,第一本《關於兩大世界體系的對話》的第一個字的義大利文是Dialogo,第二本《兩門新科學的對話》則是Discorsi,二者不同,但英譯者都將其譯為Dialogues 。
|
1635年6月,一部總結他一生力學研究成果的科學巨著《關於力學和局部運動的兩門新科學的對話和數學證明》(簡稱《兩門新科學的對話》,或稱《新科學對話》)脫稿了。在教會控制下的意大利,他的書是無法出版的。1637年他把手稿交由一位友人私下帶往荷蘭,翌年7月由萊頓的埃爾澤弗(Elzevirs),出版發行。當他拿到這本書時,他的雙眼由於長期過度使用望遠鏡觀察星空而失明了。與前一本對話一樣,《兩門新科學的對話》仍採用三人對話的形式。 |
《天使與魔鬼》裡提到這二本書(p207),把第二本書Discorsi稱為《潮汐論述》,說這本比較沒名氣(p208),不知道為何丹布朗不照事實來寫這本書?
此外,他還虛構了第三本(p211),叫《真相圖解》(Diagramma),1639年寫的(p219),整個故事中的關鍵密碼就在這本書中,這本書都是文字,沒有數字也沒有圖解,這本書是用莎草紙寫的(p221),莎草紙碰到水就溶解了,這本書只僅存這一本(p208~209),女主角竟然還撕下了有密碼的那一頁(p231),蘭登一直帶在身上,在故事結尾,那張紙被他毀了。
Back to 伽利略密碼 ~ 丹布朗的『天使與魔鬼』(首頁)(2006/10/7)*