因為豬流感,埃及下令撲殺全國近四十萬隻豬,真是無辜可憐的豬啊~
豬肉和牛肉相比,我比較喜歡吃豬肉!
當時是誰把這個流感稱為豬流感?而且不是 pig flu,而是 swine flu。
swine 似乎有低級下流的意味。
不知道當時命名的人,在歧視誰啊?
為了無辜的豬兒及豬農,必也正名乎!
台灣已經把豬流感『正名』為新型流感。
聯合國世界衛生組織(WHO)等三機構30日共同為豬流感「正名」,正式改為A型H1N1流感。
為什麼不叫墨西哥流感或北美流感呢?大概是怕墨西哥人或美國人不高興吧?!(讓我想問,『香港腳』和香港有啥關係?)
其實我覺得新型流感這個名稱並不好,因為這一波過後,以後一定會有更新的流感出現,難道那時要叫新新型流感嗎?
至少,稱為2009新型流感吧!
埃及殺豬、旅遊禁令/防疫手段太超過 惹爭議
自由時報 日期:2009/05/01 05:59
〔編譯魏國金/綜合三十日外電報導〕為了遏阻H1N1新型流感的傳播,全球各國祭出包括旅遊禁令、勸阻親吻等非常手段防疫,但最令人咋舌的,莫過於埃及下令撲殺全國近四十萬隻豬的鐵腕措施,聯合國直指此舉「大錯特錯」,聯合國糧農組織首席獸醫官多明尼克說:「沒有理由這麼做,這不是豬的流行性感冒,而是人流感。」
聯合國批埃及殺豬大錯特錯
埃及尚未出現新流感感染病例,不過衛生部長賈巴利二十九日下令撲殺境內所有豬隻後,埃及豬農群情激憤,他們封鎖街道,並以石塊丟擲衛生人員的車輛,以示抗議。
埃及農業部長阿巴玆三十日澄清,當局是利用機會,趁勢解決豬隻飼養的沈痾,以利未來建立新的養殖場。基於宗教戒律,佔埃及多數的穆斯林禁止飼養、食用豬。阿巴玆說,埃及的豬全是少數基督徒所有。
公衛專家表明,新流感顯然是人傳人的病毒,撲殺豬隻根本無助於防疫。因此,中國、俄羅斯與烏克蘭禁止墨西哥豬肉進口的做法無濟於事。
衛生署長葉金川昨指出,禁止北美的豬、墨西哥豬進口,是不必要的措施,世衛組織也沒有這樣要求,因為它不是豬的流感,它是改變過的新病毒,跟豬無關。
葉金川直批,有十餘個國家禁止豬肉進口,表示這些國家的衛生首長是「外行」的,連美國在台協會也緊張,一直主張WHO應對流感病毒「正名」,台灣很快就正名了,因為真的與豬無關,豬最倒楣、也最無辜。
另一個於事無補的做法是旅遊禁令。法國已表示,將在三十日召開的歐盟會議上要求暫停所有飛往墨西哥航班。
目前公衛專家還不了解新流感的潛伏期,但若與其他流感相似,那麼人們在出現症狀前可能就已傳播該病毒了;也因此,許多國家在機場裝設的篩檢發燒旅客掃描器,或許並沒有太大幫助。
世衛代理助理秘書長福田敬二說:「世衛不建議關閉邊界,也不建議限制旅遊,因為從國際觀點來看,如此做法在遏阻病毒流竄上收效不大。」福田強調,圍堵並不可行,重點應該放在緩和疫情上。
歐巴瑪宣布學校停課做法被稱許
美國總統歐巴瑪宣布,全美十三萬兩千所學校,許多將陸續停課。該做法最讓世衛稱許,因關閉學校、公共場所與限制或禁止大型聚會,等於是以控制「社交距離」的方式遏阻疾病的散播。暫停親吻或許也有異曲同工之妙,世衛幹事長陳馮富珍說,瑞士等許多地區互相擁抱,親吻臉頰三次的傳統迎賓禮俗,現在或許該考慮停止。
正名、防疫…新流感的國際政治學
劉必榮
墨西哥一個政治強人曾經感嘆地說:「可憐啊墨西哥,距離上帝那麼遠,卻距離美國那麼近!」他講得一點也沒錯,以墨西哥和美國關係的密切,美國一打噴嚏,墨西哥就感冒。可是這一次情況卻反過來,是墨西哥打噴嚏,結果情況更嚴重!
原先世衛組織並沒有預期墨西哥會發生流感,他們預期的是新一波H5N5流感在亞洲某地發生,誰知是在墨西哥出現H1N1。墨西哥的公衛體系,被英國學者評為拉丁美洲國家中作得最好的,也有能力對流感做出及時反應。但H1N1發生,卻發現還是有漏洞:包括疫苗與抗病毒藥的儲量不足,邊防、預警系統與隔離系統之間的協調不夠,以及在衛生部門之外,其他單位幾乎沒有緊急應變計畫。新流感發生後,世衛組織要為它找個名稱,也引起一陣騷動。起初稱之為「豬流感」,但是引起豬農與豬肉相關產業的抗議,因為這將造成恐慌,或在過度反應下對豬隻作不必要的撲殺。
......
在巴黎的「世界動物衛生組織」表示,目前並無證據證實豬身上有這種H1N1新流感病毒,所以叫豬流感並不正確。在羅馬的「世界糧農組織」也表示,找不到證據證明H1N1是直接由豬隻而來,所以也反對稱豬流感。流感名稱也牽扯到文化與宗教,以色列的衛生部副部長就抗議,說把流感叫豬流感,對不吃豬肉的猶太人和穆斯林都是侮辱。
如果不叫豬流感,則按照過去的傳統,應該以爆發流感的地區或國家為名,像1918-1919的西班牙流感,1968的香港流感,都是這樣。所以應該叫「墨西哥流感」。世界動物衛生組織則稱之為「北美流感」。歐盟表示,這種流感是由豬、禽和人類流感病毒片段組成的新病毒,所以應該稱為「新型流感」比較中性。.... ( 聯合報2009/4/30)