行萬里路 讀萬卷書

巨蟹座的胸部，有一團星雲，現在編號M44。此星雲旁的兩顆著名亮星（γ Cnc和 δ Cnc），其傳統星名分別是Asellus Borealis和Asellus Australis。

拉丁文Asellus是驢子，Borealis是北邊，Australis是南邊。

所以γ是北驢， δ是南驢。

兩隻驢子中間的那一團雲霧(M44)的名字是Praesepe，直譯為「馬槽星雲」係因Praesepe字義為manger或crib，也就是飼料槽。

因其形狀，更常被稱之為「蜂巢星團」（Beehive Cluster）。

因位於巨蟹座，又有「巨蟹星雲」之稱。

*****

在中國，這團星雲叫「積尸氣」（那兩顆驢子星分別是鬼宿三和鬼宿四）；

希臘天文學家喜帕恰斯（Hipparchus）稱之為「Little Cloud」；

托勒密在星表中描述其位於巨蟹的胸部（Breast of the Cancer ）；

拜耳(1603年)稱之為Nubilum，雲狀物體的意思。

我是從伽利略的《星際信使》才得知有這兩顆驢子星。伽利略是第一個透過望遠鏡觀看馬槽星雲(praesepe)的人，

伽利略(1609年)寫道：除了兩顆驢子星之外，我們還標示出36顆星 。

今天剛好在「‎無所不在之天象-知識的美麗」看到網友ＰＯ的Ｍ44照片，如下：

有一則希臘神話說，這兩隻驢子是酒神狄奧尼索斯（Dionysus，羅馬名Bacchus）和他的同伴去討伐泰坦(the Titans)的座騎，驢子們在此大戰中立了功，被升為天上的星，這個星雲Praesepe是指兩隻驢子的飼料槽。

和酒神一起討伐泰坦的同伴，一說是鍛冶之神赫菲斯托斯(Hephaestus，羅馬名為Vulcan)。

一說是西勒努斯(Silenus)，常以禿頂和厚嘴唇之老人形象出現，其坐騎是驢子。

我還沒找到他們的驢子兵團大戰泰坦的圖，

倒是找到酒神(Bacchus)和鍛冶之神(Vulcan，簡稱火神)騎驢的另一個故事（回奧林匹克山）。

火神和張果老一樣，都是倒騎驢子！！

相關文章：

• ★2016三斯愛琴訪古巧遇行～赫菲斯托斯神殿與鍛造與冶煉之神 (2017/2/23)